Sustain

→ חזרה ללמידה
מה חדש

13 באוקטובר 2026

· קריאה של 7 דק׳

סדרו מחדש את כל האלבום פשוט על ידי בקשה: שלוש דרכים למיון

שישה פרקי אלבום — קיצים על חוף הים, איחולי יום הולדת, ימי שלג, מקומות פראיים, אבני דרך גדולות וגלויות מחו"ל — כל אחד עם ארבע מתמונותיו

לכל אלבום יש סדר, והסדר הראשוני הוא לרוב לא זה שרוצים לשמר. אולי הוא צריך לרוץ מהישן לחדש. אולי כל ימי ההולדת צריכים להיות יחד, לא משנה באיזו שנה צולמו. אולי כבר יש לכם בראש את הפרקים — קיצים על חוף הים, איחולי יום הולדת, ימי שלג — ואתם רק רוצים שהתמונות ימצאו את דרכן לתוכם.

עכשיו אפשר לבקש כל אחת מהאפשרויות האלה בצ'אט של Sustain, במילים פשוטות, וכל האלבום נבנה מחדש סביב התשובה: עמודי פרקים, פריסות, כל תמונה. הפוסט הזה עובר על שלוש דרכים למיון, ואז פותח את המכסה על הדרך המעניינת ביניהן — איך תמונות ממוינות לתוך פרקים שאתם קראתם להם בשם, שהתוכנה מעולם לא ראתה.

הנה שלוש מהן על אותו אלבום הדגמה: 40 תמונות של ילדה אחת, מאיה, מגיל שנתיים ועד עשרים ושש. כל אדם בו נוצר על ידי בינה מלאכותית.

הנה שלוש דרכים למיון

אלה לא הדרכים היחידות — אפשר למשל גם לסדר אלבום לפי הגיל של הדמות המרכזית בו — אבל שלוש אלה מכסות את רוב האלבומים.

1

לפי תאריך

“תסדרו את האלבום שלי לפי תאריך, התמונות הישנות ביותר קודם.” התמונות מסודרות לפי מועד הצילום, ופרק חדש מתחיל במקום שבו התמונות קופצות בזמן או במקום. הפרקים נקראים על שם העיר שבה צולמו, ונסיעה ארוכה מכונסת לכל היותר לשבעה פרקים במקום פרק לכל יום.

2

לפי נושא

“קבצו את האלבום לפי נושא במקום לפי תאריך.” Sustain קורא מה מופיע בתמונות שלכם ונותן לפרקים שם בעצמו — באלבום ההדגמה, ימי הולדת של ילדים, רגעים משפחתיים, נסיעות, בחוץ, דיוקנאות, חגיגות. תאריכים מתעלמים ממנו בכוונה: יום הולדת בגיל ארבע ויום הולדת בגיל שש עשרה מגיעים זה לצד זה.

3

הפרקים שלכם

“השתמשו בפרקים שלי: קיצים על חוף הים, איחולי יום הולדת, ימי שלג, מקומות פראיים, אבני דרך גדולות, גלויות מחו"ל — ומיינו את התמונות לתוכם.” הכותרות שלכם נשמרות בדיוק כפי שהקלדתן, בסדר שבחרתם, בכל שפה. כל תמונה ממוינת לתוך אחד הפרקים, והתוצאה מוצגת לכם לפני שנבנה משהו.

שום דבר לא משתנה עד שתגידו

בנייה מחדש מחליפה את העמודים הקיימים, ולכן הצ'אט לעולם לא מתחיל אותה ביוזמתו. הוא קודם אומר לכם מה הוא עומד לעשות, ואז עוצר וממתין לאישור שלכם. אם אי פעם ינסה לדלג על השלב הזה, השרת יהפוך בשקט את הבקשה בחזרה לשאלה.

מתן שמות לפרקים הוא שלב שקודם לכך, והוא רק ממיין — עדיין לא נבנה דבר. אתם מקבלים כרטיס שמפרט כל פרק, כולל כמה תמונות נכנסו אליו, כמה כדאי לבדוק שוב, וכמה לא היה ברור לגביהן. אפשר לפתוח את התמונות, להעביר כל אחת מהן, לשנות שם של פרק (הוא שומר את התמונות שלו), ורק אז ללחוץ על לבנות.

העבירו תמונה לפרק אחר בעצמכם

המיון הוא טיוטה ראשונה, ולכם יש את המילה האחרונה על כל תמונה. יש שתי דרכים להעביר תמונה, לפני הבנייה או אחריה.

ממגירת התמונות. לחצו על מעבר על התמונות בכרטיס הפרקים, או פתחו את תמונות בצד שמאל. תחת הפרקים שלך יש תווית לכל פרק, וגם לא בטוח לאן אלה שייכות ו-מחוץ לאלבום. בחרו פרק כדי לראות את התמונות שלו, סמנו תמונה אחת או כמה, ובחרו קביעת פרק… — פרק אחר, לא בטוח לאן אלה שייכות, או להשאיר מחוץ לאלבום. כשבוחרים תמונה בודדת שכמעט הייתה שייכת למקום אחר, הפרק הזה מוצע ראשון, מסומן מתאים גם. התווית שווה מבט נוסף מציגה רק את התמונות שבהן שני פרקים היו קרובים זה לזה, ושם בדרך כלל נמצאות הטעויות.

בצ'אט. לכל תמונה יש תג מספר, כך שאפשר פשוט לומר: “תעבירו את תמונה #5 לימי שלג”, “שימו את #12 ואת #14 בגלויות מחו"ל”, או “תשאירו את #31 מחוץ לספר.”

בכל מקרה, תמונה שאתם ממקמים בעצמכם מוצמדת במקומה: מיונים מאוחרים יותר לעולם לא יזיזו אותה, והבנייה הבאה תציב אותה בעמודי הפרק הזה ראשונה. העברת תמונות משנה את התוכנית, לא את העמודים שכבר יש לכם — בנו מחדש כדי לראות זאת בספר.

מגירת התמונות מציגה את הפרק אבני דרך גדולות: תמונה של ארוחת חג נבחרה, ותפריט קביעת פרק מציג את שאר הפרקים, לא בטוח לאן אלה שייכות, והשאר מחוץ לספר

מתחת למכסה המנוע: איך תמונות מוצאות את הפרקים שלכם

קודם כול, פרט שמפתיע אנשים: המיון לעולם לא מסתכל על הפיקסלים שלכם. כשתמונה מנותחת, מודל ראייה כותב עליה משפט או שניים — “ילדה קטנה בונה טירת חול עם דלי אדום על חוף שטוף שמש” — וזיהוי פנים, אם אפשרתם אותו, מציין בערך מי מופיע בה. כל מה שקורה אחר כך עובד מתוך המילים האלה, התאריך והמקום שהמצלמה תיעדה, וטביעת אצבע מספרית של איך כל תמונה נראית.

לאחר מכן התמונות עוברות סולם של בדיקות, הוודאיות ביותר קודם. תמונה יוצאת מהסולם בשלב הראשון שבו יש ודאות לגביה:

  1. תאריכים שציינתם. אמרו “פריז, 3–9 באוגוסט 2009” וכל תמונה עם תאריך מצלמה אמיתי בטווח הזה תיכנס ישירות, בלי ניחושים. זה עובד גם בכיוון ההפוך: תמונה שתאריכה מחוץ לתאריכי הפרק לעולם לא תוכל להיכנס אליו, כמה שתיאורה לא יתאים.
  2. מקומות. פרק בשם פריז או אינסברוק וטירול מושווה לשמות המקומות שבהם צולמו התמונות. אם שני פרקים תואמים, התמונה נשארת בחוץ.
  3. שאלה אחת לכל תמונה, לכל פרק. עבור כל תמונה וכל פרק, מודל קטן נשאל שאלת כן-או-לא יחידה: האם התמונה המתוארת כאן שייכת ל“ימי שלג”? התשובה חוזרת כהסתברות. תמונה נכנסת לפרק הטוב ביותר שלה כשההסתברות היא לפחות 60% — או, כשאף אחת לא חזקה כל כך, כשפרק אחד עדיין מוביל בבירור על פני האחרים. (הכלל השני הזה קיים בגלל אלבום אמיתי: פרק בשם יום הולדת 90 לסבתא מעולם לא קיבל ציון מעל 54% על אף תמונה, אבל בתמונות הנכונות הוא תמיד היה התשובה המובילה.)
  4. ציר הזמן שלכם. אם לרוב התמונות יש תאריכים והפרקים שלכם רצים בסדר, ימים שלמים ממוקמים יחד, כך שתיאור חריג אחד לא יכול למשוך תמונה בודדת מחוץ לאחר הצהריים שלה. פרקים שסימנתם ככל זמן צפים חופשי; פרקים לפי סדר כבולים אליו.
  5. אותם אנשים. אם כמעט כל מי שמופיע בקבוצת תמונות כבר נחת בפרק אחד, תמונה של אותם אנשים תלך בעקבותיהם.
  6. תמונות דומות. לבסוף, תמונה הולכת לאן שהלכו התמונות הדומות לה ביותר — אבל רק כששלושה לפחות מחמשת השכנים הקרובים ביותר שלה מסכימים.

כל מה שעדיין לא הוכרע הולך ללא בטוח לאן אלה שייכות — לעולם לא נזרק, ולעולם לא נכפה. מודל הגיבוי מקבל הנחיה מפורשת לפיה פרק שגוי גרוע יותר מ“לא בטוח”. באלבום ההדגמה, 31 מתוך 40 התמונות מוינו ו-9 חיכו להחלטה של אדם.

ואז הספר נבנה סביב הפרקים שלכם

כשלוחצים על בנו את זה, כל פרק מקבל עמודים ביחס לכמות התוכן שבאמת שווה להציג בו, לא רק לפי מספר התמונות שבו. לכל תמונה יש ציון עניין שנגזר מהתיאור שלה — תמונה שגרתית נחשבת כעשירית מתמונה מרשימה — כך ששבע תמונות ים עם חמש תמונות חזקות מקבלות יותר מקום משבע תמונות כמעט זהות. כל פרק מקבל לפחות עמוד אחד, ופרק לעולם לא מקבל יותר עמודים משהוא יכול למלא.

בתוך פרק, התמונות רצות בסדר כרונולוגי. כל תמונה שמיקמתם בעצמכם מופיעה ראשונה ולעולם לא נבדקת מחדש, אפילו לא על ידי הסרת כפילויות. גם תמונות שנשארו ב“לא בטוח” לא נזרקות: הן הופכות לפרק עוד תמונות בסוף, כדי שתוכלו להעביר או להסיר אותן.

והפרקים נשארים. בקשו בנייה מחדש מאוחר יותר בלי לציין סדר, והיא תיבנה שוב מהפרקים שלכם. הוסיפו תמונות אחר כך, והחדשות ימוינו פנימה לפני הבנייה הבאה.

איך נמצאים הנושאים

מיון לפי נושא עובד מתוך אותם תיאורים, בשני מעברים. קודם המודל קורא מדגם מהם — התגיות הנפוצות ביותר בתוספת עד שישים תיאורים הפזורים לאורך האלבום — ונותן שמות לבין שניים לשנים עשר פרקים לפי נושא או סוג אירוע, בהתאם למה שבאמת קיים. לאחר מכן הוא ממקם כל תמונה באחד מהפרקים האלה, מאה ועשרים בכל פעם, בלי לראות שום תאריך.

אם עדיין תוארו מעט מדי תמונות, או שהתמונות מסרבות להתחלק ליותר מנושא אחד, המערכת מודיעה על כך ושומרת על סדר כרונולוגי במקום להמציא פרקים.

טיפים למתן שמות לפרקים

ציינו תאריך כשידוע לכם אחד — אפילו הערכה גסה כמו “קיץ 2019” קובעת אילו תמונות שייכות לפרק ואילו לא, בוודאות רבה יותר מכל תיאור. ציינו אם הפרקים רצים בסדר. קראו למקומות בשמם האמיתי. ופתחו את התמונות המסומנות לבדיקה: אלה התמונות שבהן שני פרקים היו קרובים זה לזה, ומגירת התמונות מציגה את המתחרה השני כ“מתאים גם כן”.

נסו את זה בצ'אט

השתמשו בפרקים שלי: קיצים על חוף הים, איחולי יום הולדת, ימי שלג, מקומות פראיים, אבני דרך גדולות, גלויות מחו"ל. הם יכולים להופיע בכל סדר. מיינו את התמונות לתוכם והראו לי לפני שתבנו משהו.

שאלות נפוצות

אנו משתמשים בעוגיות לניתוח שימוש באתר ולשיפור החוויה שלכם. למידע נוסף