Sustain

← Torna a Impara
Guida

7 ottobre 2026

· 4 min di lettura

Sustain individua il soggetto principale del tuo album

Una pagina di annuario di famiglia con la foto di un bambino che compare più volte nella doppia pagina.

Alcuni album parlano chiaramente di una sola persona — il compleanno di un bambino, la laurea di un amico, la visita di un genitore. Ora Sustain se ne accorge e te lo chiede conferma una volta.

Il controllo resta sempre nelle tue mani. La verifica è una singola domanda, e puoi correggerla in qualsiasi momento.

Quando crei un album, Sustain osserva i volti che compaiono nelle foto che hai incluso. Se una persona compare in modo molto più costante di chiunque altro, Sustain la considera il probabile soggetto principale dell'album.

Come Sustain decide di chi parla l'album

Questo non si basa su chi compare più spesso in generale nella tua libreria — riguarda chi domina questo specifico album. Un insieme di foto di una festa di compleanno sarà di solito incentrato sul festeggiato, anche se altri parenti compaiono in qualche scatto.

Sustain fa questa valutazione solo quando il segnale è chiaro. Se un album è davvero un mix di persone senza un soggetto principale evidente, non forzerà un'ipotesi — lascerà semplicemente l'album così come l'hai creato.

Succede solo se hai consentito il riconoscimento dei volti

Capire di chi parla un album significa riconoscere i volti, e Sustain non lo farà a meno che tu non glielo permetta. Il riconoscimento dei volti è disattivato finché non lo attivi — sono dati biometrici, quindi per progettazione viene prima il consenso.

La richiesta compare nella proposta di miglioramento, prima che venga eseguita la creazione:

Il pannello di riconoscimento volti nella proposta di miglioramento: un ritaglio casuale accanto a un posizionamento intelligente, e una casella selezionata "Acconsento al riconoscimento dei volti"

Se la lasci deselezionata, nient'altro di quanto descritto in questo articolo accade — nessuna richiesta, nessuna ipotesi, nessuna scheda. L'album viene creato senza mai cercare persone. Puoi attivarla in seguito nelle Impostazioni ed eseguire di nuovo il miglioramento, e puoi revocarla allo stesso modo.

L'unica domanda che fa

1

Sustain ti mostra chi ha trovato

Dopo la creazione, appare una scheda con un volto, un campo nome e il numero di foto in cui compare. Sustain ha già stabilito di chi parla l'album — non ti sta chiedendo di confermarlo.

2

Controlli i volti, non il verdetto

"Ho trovato altri volti che sembrano quelli di Mia — alcuni di profilo, con occhiali da sole o in foto più vecchie. Deseleziona quelli che non sono lei." Le corrispondenze sicure sono già selezionate sotto Sembra lei; quelle incerte si trovano sotto Forse — seleziona quelli che sono lei. Tieni premuto un volto per vederlo ingrandito. Poi scegli Conferma, Nessuno di questi è lei oppure Non ora — e nominarla qui permette a titoli e didascalie di usare il nome.

La scheda principale: un volto, il nome Mia, "in 34 foto", volti raggruppati sotto "Sembra lei" e "Forse", e un pulsante Conferma

Cosa succede dopo la conferma

Confermare unisce i volti che hai selezionato a quella persona, e te lo comunica: "Fatto — altri 12 volti ora sono Mia."

Poi propone il passo successivo che conta davvero: "Titoli e didascalie ora possono citare Mia — usa 'Rifai i testi dell'album' in chat quando sei pronto." È qualcosa che chiedi tu, non qualcosa che fa di sua iniziativa.

Se è stata trovata più di una persona, Avanti passa alla successiva. Altrimenti finisce qui — la scheda non ricompare per lo stesso album.

Annulla in qualsiasi momento

Se Sustain ha sbagliato, correggilo in qualsiasi momento — scegli una persona diversa come soggetto principale, oppure cancella del tutto l'ipotesi.

Qualsiasi foto aggiunta tramite una richiesta in chat entra nell'album come qualsiasi altra foto, quindi puoi rimuoverla nel modo consueto se non ci dovrebbe stare.

Domande frequenti

Pronto a provarlo?

Crea il tuo album

Usiamo i cookie per analizzare l'utilizzo del sito e migliorare la tua esperienza. Scopri di più