Sustain

← Volver a Aprende
Novedades

13 de octubre de 2026

· 7 min de lectura

Reordena todo tu álbum con solo pedirlo: tres formas de ordenar

Seis capítulos de álbum —Veranos junto al mar, Deseos de cumpleaños, Días de nieve, Lugares salvajes, Grandes hitos y Postales del extranjero— cada uno con cuatro de sus fotos

Un álbum tiene un orden, y ese primer orden casi nunca es el que quieres conservar. Quizá debería ir de más antiguo a más reciente. Quizá todos los cumpleaños deberían estar juntos, sin importar el año. O quizá ya tienes los capítulos en mente —Veranos junto al mar, Deseos de cumpleaños, Días de nieve— y solo quieres que las fotos encuentren su lugar dentro de ellos.

Ahora puedes pedir cualquiera de estas opciones en el chat de Sustain, con palabras sencillas, y todo el álbum se reconstruye según tu respuesta: páginas de capítulo, maquetación, cada foto. Esta entrada recorre tres formas de ordenar y luego destapa la más interesante: cómo se clasifican las fotos en capítulos que tú nombraste, que el software nunca había visto antes.

Aquí tienes tres ejemplos sobre un mismo álbum de demostración: 40 fotos de una niña, Maya, desde los dos hasta los veintiséis años. Todas las personas que aparecen están generadas por IA.

Aquí tienes tres formas de ordenar

No son las únicas —también puedes ordenar un álbum según la edad de su protagonista, por ejemplo— pero estas tres cubren la mayoría de los álbumes.

1

Por fecha

«Pon mi álbum en orden cronológico, de las fotos más antiguas a las más recientes». Las fotos se ordenan según cuándo se tomaron, y empieza un capítulo nuevo donde las fotos dan un salto en el tiempo o el lugar. Los capítulos se nombran según la ciudad donde se tomaron, y un viaje largo se reparte en un máximo de siete capítulos en lugar de uno por día.

2

Por tema

«Agrupa el álbum por tema en lugar de por fecha». Sustain lee el contenido de tus fotos y nombra los capítulos por su cuenta: en el álbum de demostración, Cumpleaños infantiles, Momentos en familia, Viajes, Aire libre, Retratos, Celebraciones. Las fechas se ignoran a propósito: un cumpleaños a los cuatro años y otro a los dieciséis acaban uno al lado del otro.

3

Tus propios capítulos

«Usa mis propios capítulos: Veranos junto al mar, Deseos de cumpleaños, Días de nieve, Lugares salvajes, Grandes hitos, Postales del extranjero, y clasifica las fotos en ellos». Tus títulos se mantienen exactamente como los escribiste, en tu orden, en cualquier idioma. Cada foto se clasifica en uno de ellos, y ves el resultado antes de que se construya nada.

Nada cambia hasta que tú lo digas

Una reconstrucción reemplaza las páginas actuales, así que el chat nunca empieza una por su cuenta. Primero te dice lo que está a punto de hacer, luego se detiene y espera tu confirmación. Si alguna vez intentara saltarse ese paso, el servidor convertiría silenciosamente la solicitud de nuevo en una pregunta.

Nombrar los capítulos es un paso anterior a eso, y solo clasifica: todavía no se construye nada. Recibes una tarjeta con la lista de cada capítulo, cuántas fotos entraron, cuántas merecen una segunda mirada y cuántas quedaron sin decidir. Puedes abrir las fotos, mover cualquiera de ellas, renombrar un capítulo (conserva sus fotos) y solo entonces pulsar Crear.

Mueve tú mismo una foto a otro capítulo

La clasificación es un primer borrador, y tú tienes la última palabra sobre cada foto. Hay dos formas de mover una, antes o después de la construcción.

Desde el panel de Fotos. Pulsa Revisar fotos en la tarjeta de capítulos, o abre Fotos a la izquierda. Bajo Tus capítulos hay una etiqueta para cada capítulo, además de No sé dónde van estas y Fuera del álbum. Elige un capítulo para ver sus fotos, selecciona una o varias y elige Elegir capítulo…: otro capítulo, No sé dónde van estas o Dejar fuera del álbum. Cuando has seleccionado una sola foto que estuvo a punto de ir a otro sitio, ese capítulo se ofrece primero, marcado como También encaja. La etiqueta Conviene revisarlas muestra solo las fotos en las que dos capítulos estuvieron muy igualados, que es donde suelen estar los errores.

En el chat. Cada foto lleva un número identificador, así que puedes simplemente decirlo: «Mueve la foto #5 a Días de nieve», «Pon las #12 y #14 en Postales del extranjero», o «Deja la #31 fuera del libro».

En cualquier caso, una foto que colocas tú misma queda fijada: las clasificaciones posteriores nunca la mueven, y la próxima construcción la coloca primero en las páginas de ese capítulo. Mover fotos cambia el plan, no las páginas que ya tienes: vuelve a construir para verlo reflejado en el libro.

The Photos drawer showing the Big Milestones chapter: a holiday-dinner photo is selected and the Set chapter menu lists the other chapters, Not sure where these go, and Leave out of the book

Por dentro: cómo las fotos encuentran tus capítulos

Primero, un detalle que sorprende a la gente: la clasificación nunca mira tus píxeles. Cuando se analiza una foto, un modelo de visión escribe una o dos frases sobre ella —«una niña pequeña construyendo un castillo de arena con un cubo rojo en una playa soleada»— y la detección de rostros, si la permitiste, anota aproximadamente quién aparece. Todo lo que sigue trabaja a partir de esas palabras, la fecha y el lugar que registró la cámara, y una huella numérica de cómo se ve cada foto.

Luego las fotos pasan por una escalera de comprobaciones, de más a menos seguras. Una foto sale de la escalera en el primer peldaño que tiene certeza sobre ella:

  1. Fechas que indicaste. Di «París, del 3 al 9 de agosto de 2009» y toda foto con una fecha de cámara real dentro de ese rango entra directamente, sin adivinar nada. También funciona al revés: una foto con fecha fuera del rango de un capítulo nunca puede entrar en él, por mucho que su descripción encaje.
  2. Lugares. Un capítulo llamado París o Innsbruck y el Tirol se compara con los nombres de lugar donde se tomaron las fotos. Si dos capítulos coinciden, la foto se queda fuera de ambos.
  3. Una pregunta por foto, por capítulo. Para cada foto y cada capítulo, se le hace a un modelo pequeño una sola pregunta de sí o no: ¿la foto descrita aquí pertenece a «Días de nieve»? La respuesta vuelve como una probabilidad. Una foto entra en su mejor capítulo cuando esa probabilidad es de al menos un 60%, o, cuando nada alcanza ese nivel, cuando un capítulo sigue claramente por delante de los demás. (Esta segunda regla existe por un álbum real: un capítulo 90 cumpleaños de la abuela nunca superó el 54% en ninguna foto, pero en las fotos correctas siempre era la respuesta con mejor puntuación.)
  4. Tu línea de tiempo. Si la mayoría de las fotos tienen fecha y tus capítulos van en orden, los días completos se colocan juntos, de modo que una descripción aislada no puede sacar una sola foto de su tarde. Los capítulos que marcas como cualquier momento quedan libres; los capítulos en orden están sujetos a él.
  5. Las mismas personas. Si casi todas las personas de un grupo de fotos ya acabaron en un capítulo, una foto de esas mismas personas las sigue.
  6. Parecidos. Por último, una foto va a donde fueron sus fotos más parecidas, pero solo cuando al menos tres de sus cinco vecinas más cercanas coinciden.

Lo que sigue sin decidirse va a No sé dónde van estas: nunca se descarta, ni se fuerza. Al modelo de respaldo se le indica expresamente que un capítulo equivocado es peor que «No se sabe». En el álbum de demostración, 31 de las 40 fotos se clasificaron y 9 esperaron a que una persona decidiera.

Después, el libro se construye alrededor de tus capítulos

Cuando pulsas Construirlo, cada capítulo recibe páginas en proporción a cuánto tiene que valga la pena mostrar, no simplemente a cuántas fotos tiene. Cada foto lleva una puntuación de interés basada en su descripción —una foto anodina cuenta como una décima parte de una llamativa—, así que siete fotos de playa con cinco muy buenas obtienen más espacio que siete casi idénticas. Todo capítulo recibe al menos una página, y ningún capítulo recibe más páginas de las que puede llenar.

Dentro de un capítulo, las fotos van en orden de fecha. Todo lo que colocaste tú mismo va primero y nunca se cuestiona, ni siquiera por la eliminación de duplicados. Las fotos que siguen en No se sabe tampoco se descartan: pasan a formar un capítulo Más fotos al final, para que las muevas o las elimines.

Y los capítulos se mantienen. Pide más adelante una nueva reconstrucción sin indicar un orden distinto, y se construirá de nuevo a partir de tus capítulos. Añade fotos después, y las nuevas se clasificarán antes de la siguiente construcción.

Cómo se encuentran los temas

Ordenar por tema parte de las mismas descripciones, en dos pasadas. Primero el modelo lee una muestra de ellas —las etiquetas más comunes más hasta sesenta descripciones repartidas por todo el álbum— y nombra entre dos y doce capítulos según el tema o el tipo de ocasión, a partir de lo que realmente hay. Después coloca cada foto en uno de esos capítulos, de ciento veinte en ciento veinte, sin ver ninguna fecha.

Si todavía hay muy pocas fotos descritas, o las fotos se niegan a dividirse en más de un tema, lo indica así y mantiene el orden por fecha en lugar de inventar capítulos.

Consejos para nombrar capítulos

Indica una fecha cuando la sepas —incluso un aproximado como «verano de 2019» descarta e incluye fotos de un capítulo con más seguridad que cualquier descripción. Di si los capítulos van en orden. Nombra los lugares por su nombre real. Y abre las fotos marcadas para revisar: son aquellas en las que dos capítulos estuvieron muy igualados, y el panel de Fotos muestra al segundo finalista como «También encaja».

Pruébalo en el chat

Usa mis propios capítulos: Veranos junto al mar, Deseos de cumpleaños, Días de nieve, Lugares salvajes, Grandes hitos, Postales del extranjero. Pueden ir en cualquier orden. Clasifica las fotos en ellos y muéstrame el resultado antes de construir nada.

Preguntas frecuentes

¿Listo para probarlo?

Pruébalo en tu álbum

Usamos cookies para analizar el uso del sitio y mejorar tu experiencia. Más información